Billy and Malm Have an Argument About Putting Together a Lack Side Table and Decide to Get a Divorce
An imagined domestic argument passes from generated text to an AI image and a hand-painted oil painting.
AI-generated label
Part of the artwork. The attributions, dates, and accounts in these labels may be fictional.
Inestrunur Illagfal
Swedish, born 1961
BILLY AND MALM HAVE AN ARGUMENT ABOUT PUTTING TOGETHER A LACK SIDE TABLE AND DECIDE TO GET A DIVORCE 1989
Oil on canvas
This painting is a depiction of a couple having an argument while attempting to assemble IKEA furniture in their home. IKEA furniture has been a source of frustration for many consumers over the years, and in this painting, the artist conveys that frustration through the incoherent shape of the furniture. The artist has also cleverly included a number of IKEA product names in the title of the painting, such as “Billy” and “Malm,” with the full title of Billy and Malm Have an Argument About Putting Together a Lack Side Table and Decide to Get a Divorce. This painting is a humorous take on a common experience, and will resonate with anyone who has ever tried to assemble IKEA furniture. The painting is also a clever commentary on consumer culture and the frustration that can come with trying to assemble products that are designed to be as cheap and easy to assemble as possible. The artist states “The painting is meant to be a metaphor for the way our lives are often controlled by consumer culture. We are constantly bombarded with ads and images telling us what we need to buy in order to be happy, and then we are left to deal with the frustration of trying to assemble those products ourselves.” This painting is an excellent example of the artist’s ability to take a common experience and turn it into a work of art that is both humorous and thought-provoking.
Two figures face each other across a small table in a yellow and blue interior. The painting was shown in I'm Not A Painter, an exhibition developed through successive translations between language, generated images, and oil painting.
For the exhibition, generated descriptions of nonexistent artworks were selected and interpreted with text-to-image software. Selected images were then sent to artisans to be painted in oils.
Exhibitions
- 2023–2024
- 2022


